Mnozí z těch, co žijí, by zasluhovali smrt. A mnozí z těch, co zemřeli, by si zasloužili žít. J. R. R. Tolkien

The Pretty Reckless - Make Me Wanna Die

10. října 2010 v 12:14 | Lasičika |  Oblíbená hudba :)
Už docela "dlouho" znám tuhle píšničku. Moc se mi líbí text, styl hudby a prostě všechno :) v CČ přidávám text i překlad


Take me Im alive
Never was a girl with a wicked mind
But everything was better when sun goes down

I had everything
Opportunities for eternity
And I could belong to the night
Your eyes, your eyes
I can see in your eyes
Your eyes
You make me wanna die
Ill never be good enough
You make me wanna die
And everything you love will burn up in the light
Every time I look inside your eyes
Make me wanna die

Taste me, drink my soul
Show me all the things that I shouldnt know
And theres a new moon on the rise

I had everything
Opportunities for eternity
And I couldnt long to the night
Your eyes, your eyes
I can see in your eyes
Your eyes everything in your eyes, your eyes
You make me wanna die
Ill never be good enough
You make me wanna die
And everything you love will burn up in the light
Every time I look inside your eyes (burning in the light)
Make me wanna die
Ill die for you my love, my love
Ill lie for you my love, my love (make me wanna die)
Ill steal for you, my love, my love (make me wanna die)
Ill die for you my love, my love
Well burn up in the light

Every time I look inside your eyes
Im burning in the light
Every time I look inside your eyes
Im burning in the light
Make me wanna die

Vezmi mě jsem na živu
nikdy jsem nebyla dívka s hříšnou myslí
ale všechno bylo lepší když Slunce klesalo

Měla jsem všechno
příležitosti pro věčnost
a mohla jsem patřit k noci
tvé oči, tvé oči
vidím to ve tvých očích, vidím to ve tvých očích
tvé oči
Nutíš mě chtít umřít
nikdy nebudu dost dobrá
nutíš mě chtít umřít
a vše co miluješ shoří v plamenech
vždy když se kouknu hluboko do tvých očí
nutí mě chtít umřít

Ochutnej mě, vypij mou duši
ukaž mi všechny ty věci, které bych neměla znát
A tady vychází nový měsíc

Měla jsem všechno
příležitosti pro věčnost
a mohla jsem patřit k noci
tvé oči, tvé oči
vidím to ve tvých očích, vidím to ve tvých očích
tvé oči
Nutíš mě chtít umřít
nikdy nebudu dost dobrá
nutíš mě chtít umřít
a vše co miluješ shoří v plamenech
vždy když se kouknu dovnitř do tvých očí
nutí mě chtít umřít
Umřu pro tebe má lásko, má lásko
Budu pro tebe lhát má lásko, má lásko (nutíš mě chtít umřít)
Budu pro tebe krást má lásko, má lásko (nutíš mě chtít umřít)
Umři pro tebe má lásko, má lásko
Nuže, vzplameneme v plamenech

Pokaždé když se kouknu hluboko do tvých očí
Hořím v plamenech
Pokaždé když se kouknu hluboko do tvých očí
Hořím v plamenech
Nutíš mě chtít umřít
 

Buď první, kdo ohodnotí tento článek.

Nový komentář

Přihlásit se
  Ještě nemáte vlastní web? Můžete si jej zdarma založit na Blog.cz.
 

Aktuální články

Reklama